ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 12.20.
Про надання в оренду
земельних ділянок
Розглянувши матеріали та заяви юридичних осіб, враховуючи рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин (протокол № 129 від 22.08.2019р.), керуючись ст.ст. 12, 93, 102-1, 123, 124 Земельного кодексу України та Законом України «Про оренду землі», ПКМ «Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17.10.2012р. № 1051 і відповідно до пункту 34 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада в и р і ш и л а:
1. Надати в оренду земельні ділянки міськземфонду:
1.1. Худик Марті Ярославівні, прож. м. Дрогобич, земельну ділянку площею 211 кв. м. на вул. Гайдамацькій, 1, кадастровий номер 4610600000:01:051:0056, для будівництва та обслуговування будівель ринкової інфраструктури, строком на 3 роки.
1.2. Бунь Володимиру Мирославовичу, прож. с. Залужани, Дрогобицького району, земельну ділянку площею 55 кв. м. на вул. П. Орлика, кадастровий номер 4610600000:01:049:0030, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, строком на 3 роки.
2. Фізичним особам, вказаним у пункті 1 цього рішення, необхідно укласти договір оренди землі з Дрогобицькою міською радою. У випадку не укладення договору оренди землі протягом трьох місяців з дня прийняття рішення, відповідні пункти цього рішення втрачають чинність, а орендар несе відповідальність з відшкодуванням в повній мірі збитків орендодавцю у формі неодержаної орендної плати. Фізичним особам, вказаним у пункті 1 цього рішення, забезпечити реєстрацію відповідного договору згідно з чинним законодавством.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію ради з питань регулювання земельних відносин (І. Дзюрах).
Міський голова Т. Кучма
ДРОГОБИЦЬКА МІСЬКА РАДА
___ сесія сьомого скликання
РІШЕННЯ
від ____________ 2019 року № _____
Про надання в оренду
земельних ділянок
Розглянувши матеріали та заяви юридичних осіб, враховуючи рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин (протокол № 129 від 22.08.2019р.), керуючись ст.ст. 12, 93, 102-1, 123, 124 Земельного кодексу України та Законом України «Про оренду землі», ПКМ «Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17.10.2012р. № 1051 і відповідно до пункту 34 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада в и р і ш и л а:
1. Надати в оренду земельні ділянки міськземфонду:
1.1. Худик Марті Ярославівні, прож. м. Дрогобич, земельну ділянку площею 211 кв. м. на вул. Гайдамацькій, 1, кадастровий номер 4610600000:01:051:0056, для будівництва та обслуговування будівель ринкової інфраструктури, строком на 3 роки.
1.2. Бунь Володимиру Мирославовичу, прож. с. Залужани, Дрогобицького району, земельну ділянку площею 55 кв. м. на вул. П. Орлика, кадастровий номер 4610600000:01:049:0030, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, строком на 3 роки.
2. Фізичним особам, вказаним у пункті 1 цього рішення, необхідно укласти договір оренди землі з Дрогобицькою міською радою. У випадку не укладення договору оренди землі протягом трьох місяців з дня прийняття рішення, відповідні пункти цього рішення втрачають чинність, а орендар несе відповідальність з відшкодуванням в повній мірі збитків орендодавцю у формі неодержаної орендної плати. Фізичним особам, вказаним у пункті 1 цього рішення, забезпечити реєстрацію відповідного договору згідно з чинним законодавством.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію ради з питань регулювання земельних відносин (І. Дзюрах).
Міський голова Т. Кучма